Comèdia d’acció basada en la novel·la ‘Appel Spy in the Sky’ (1983), escrita per l’australià Marc McShane amb el pseudònim de Marc Lovell.
‘The Trouble with Spies’, distribuïda a Espanya com ‘Espías a lo loco’ es va començar a rodar el 12 de maig de 1984 a Eivissa, amb una escena en la qual l’espia Appleton Porter arriba a l’illa a bord del vaixell Ciutat de Palma. La pel·lícula va tenir un pressupost de 5 milions de dòlars i va comptar amb un interessant repartiment encapçalat per l’excel·lent actor canadenc Donald Sutherland en el paper de Appelton Porten. Amb una llarga filmografia, Sutherland ha intervingut en conegudes pel·lícules com ‘The Dirty Dozen’ (1967), ‘Klute’ (1971), ‘Novecento’ (1976) i ‘Invasion of hte Body Snatchers’ (1978). A ‘The Trouble with Spies’ també apareixen veterans actors secundaris com Ned Beatty ( ‘Superman: The Movie’, 1978), Michael Horden ( ‘A Funny Thing Happened on the Way to the Forum’, 1966) i Ruth Gordon ( ‘Rosemary’ s Baby ‘, 1968). El reconegut muntador Fima Noveck, realitza un breu cameo com a actor i també figura en els crèdits com a supervisor de muntatge. Com a editor Noveck era conegut per solucionar produccions que estaven destinades al fracàs i va ser el muntador del llargmetratge rodat a Eivissa, ‘Hallucination Generation’ (1966).
‘The Trouble with Spies’ està influenciada per la sèrie de pel·lícules realitzades sobre ‘The Pink Panther’, que compta amb un títol rodat a Eivissa, ‘Cursi of the Pink Panther’ (1983), tal com es pot apreciar en una de les frases publicitàries de la pel·lícula de Burt Kennedy: “l’inspector Clouseau no ho hagués fet pitjor”.
Comentari escrit per Enrique Villalonga, responsable de la productora audiovisual Filmótica.
